Truyền thuyết Fabula Nova Crystallis

0
42

Câu chuyện được dịch từ một video phát trong buổi họp báo Square-Enix Conference ngày 18 tháng 1 năm 2011

Ngày xửa ngày xưa, có một vị thần cai trị thế giới. Ngài được gọi là Bhunivelze.

Bhunivelze giết chính mẹ ruột của mình, nữ thần Mwynn để nằm quyền điều khiển thế giới.

Mwynn bị tan biến vào một thế giới khác – thế giới vô hình.

Bhunivelze là vị thần có nhiều nỗi phiền muộn.

Thế giới của ngài vì một lí do nào đó đang chết dần chết mòn.

Ngài tin rằng đây chính là lời nguyền của bà Mwynn. Buniberzei biết mình phải tiêu diệt hoàn toàn người mẹ này.

Để làm được điều đó ngài cần phải tìm ra cánh cửa. Cánh cửa dẫn vào thế giới vô hình nơi mẹ của ngài đang chờ đợi.

 

Bằng trí lực, ngài tạo ra fal’Cie đầu tiên.

Trước hết, ngài tạo ra fal’Cie Pulse.

Nhiệm vụ ngài giao cho Pulse là mở mang thế giới, tìm kiếm cánh cửa dẫn tới Mwynn.

Tiếp theo, ngài tạo ra fal’Cie Etro.

Nhưng đó là một sai lầm. Không hiểu vì sao ngài lại cho thực thể này có hình dáng giống hệt Mwynn.

Bhunivelze cảm thấy sợ hãi và không cho Etro bất cứ một quyền năng nào.

Thay vào đó ngài tiếp tục tạo ra fal’Cie Lindzei.

Nhiệm vụ ngài giao cho Lindzei là bảo vệ chính Bhunivelze khỏi những kẻ muốn tiêu diệt ngài.

Bhunivelze dành cho Lindzei một trọng trách đặc biệt. Đánh thức ngài vào đúng thời điểm cần thiết.

Sau đó ngài biến thành crystal và rơi vào giấc ngủ ngàn thu.

Pulse khao khát mở rộng thế giới nên tạo ra rất nhiều fal’Cie và l’Cie.

Lindzei mong muốn bảo vệ thế giới nên tạo ra rất nhiều fal’Cie và l’Cie.

Nhưng Etro thì không có sức mạnh nên không thể tự mình làm được việc gì.

Cô đơn, Etro nghĩ về mẹ của mình, 2 người có vẻ ngoài rất giống nhau.

Etro tự cắt đứt thân thể để cho máu thịt hòa vào đất rồi tan biến khỏi thế giới thực tại.

Từ dòng máu đó, con người xuất hiện.

Giống loài được sinh ra để rồi chết đi.

Sự hủy diệt của thế giới hữu hình không phải lời nguyền, mà là định mệnh.

Thế giới luôn bị chia thành 2 nửa, hữu hình và vô hình.

Nếu sự cân bằng giữa chúng bị mất đi, thế giới sẽ tiêu tan.

Nữ thần Mwynn không thể làm gì để ngăn chặn số mệnh ấy.

Bà bị cuốn vào hỗn mang trong thế giới vô mình.

Ngay trong thời khắc cuối cùng, Etro đến bên cạnh bà.

Mwynn nói với Etro rằng bà phải bảo vệ sự cân bằng của thế giới trước khi bị cuốn vào hỗn mang mãi mãi.

Nhưng Etro quá xuẩn ngốc và không thể hiểu được lời dặn dò của Mwynn.

Etro cô đơn dành tình cảm của mình cho loài người, những kẻ chỉ sống để rồi chết đi.

Khi họ chết, bà mỉm cười và ban cho họ hỗn mang.

Món quà của Etro, loài người đặt tên cho nó là “trái tim”.

Trái tim đó sẽ trở thành sức mạnh của loài người, nhưng họ chưa biết điều này.

Họ gọi Pulse là Người cai trị vĩ đại. Họ gọi Lindzei là Người bảo vệ, còn Etro… Họ gọi Etro là “Thần chết”.

Loài người sống trên thế giới, giữ hỗn mang bên trong mình.

Vì họ quá gần với hỗn mang nên thế giới lại một lần nữa trở về cân bằng.

Bhunivelze vẫn đang yên giấc. Một crystal.

Cho đến khi tất cả kết thúc…


Bài viết gốc thuộc về Lisaar

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here